2016. szeptember 26., hétfő

Bakancslista babáknak

 Photo credit: Louish Pixel via Foter.com / CC BY-NC-ND

1. Megenni minden veszélyesnek látszó tárgyat.

2. Megkóstolni mindent a lakásunkban.

3. Leesni a földre 30 cm-nél magasabbról.

4. Kiesni valaki kezéből.

5. Eltölteni egy egész napot a szüleim kezében.

6. Megérinteni és megízlelni 5 elektronikus eszközt.

7. Papírt enni.

 8. Arcon csapni 10 embert.

9. Olyan hangosan sírni, ahogy csak tudok.

10. A legcukibb babának lenni.

 

Bucket-list for babies

Photo credit: Louish Pixel via Foter.com / CC BY-NC-ND


1. Eat every dangerous looking items.

2. Taste everything in our apartment.

3. Hit the ground from higher than 12 inch (30 cm).

4. Fall out from someone's arms.

5. Spend a whole day in my parents' arms.

6. Touch and taste 5 electrical devices.

7. Eat paper.

8. Punch 10 people on the face.

9. Cry as loud as I can.

10. Be the cutest baby.

2016. szeptember 18., vasárnap

"Unikornis nyerítés" tej-shake remake

Nemrég találtam az interneten ezt a csinos kis shake-et, és amint megláttam, tudtam hogy ezt nekem is el kell készíteni. El is mentem bevásárolni, de sajnos nem találtam meg minden hozzávalót (például rózsaszín díszítőcukorkát), ezért úgy döntöttem, hogy egy kékes színvilágot választok helyette. (Tudom, ez közel sem olyan cuki és egyszarvús mint a rózsaszínű változat...)




A shake kókuszos fagyiból és kókusztejből készült.


A cukorkák készen állnak a díszítésre. :-)

Felolvasztottam egy tábla fehér csokit és ételfestékkel enyhén kékre akartam színezni. De a végeredmény inkább zöldes lett...


 
Ha-ha, nem igazán hasonlít az eredetire... Igazából tetszene a végeredmény, ha nem lenne olyan zöldes árnyalatú a csoki.


Szerintem nagyon cuki lett ez a díszítés a poháron. Igaz azután már nem tetszett annyira, miután rájöttem, hogy majnem a pohár feléig kellett volna hogy leérjen a cukorszóró.







Értékelés






Magát a shake készítését nagyon élveztem, mégis 2 unikornist adok az ötből, mert...

1.) Bár tudtam előre, hogy nem lesz az eredmény olyan cuki, mint a rózsaszín társa, egy kicsit csalódott lettem, amikor összehasonítottam a két képet. DE nem ez volt a fő ok.

2.) A maga módján cuki lett az én kékes-zöldes egyszarvú-shake-em is. A problémát a kreálmány íze jelentette. Borzasztóan csömörnek találtam az italt, a sok csokival, tejszínhabbal meg mindennel... Hát ezért kapott 2-est.


Szóval ne próbáljátok ki otthon, legalábbis ne úgy ahogy én tettem. Ha mégis újra elkészíteném ezt a shake-et, akkor próbálnám könnyebben fogyaszthatóvá tenni. Például a tömör csokiból készült lapocskák helyett háromszög alakú ostyát használnék. Ezt mártanám csokiba, és ugyanúgy megszórnám díszítőcukorkákkal. Magához a shake-hez pedig nem kókusz-ízesítést választanék, hanem valami kevésbé édes gyümölcsöt, hogy ezzel ellensúlyozzam a tejszínhabot és a többi édességet.

Unicorn bark milkshake remake

I found this beautiful milkshake, and I just had to try it myself. I went shopping, but I didn't find the right ingredients, so I decided to make a blue version. (I know, it's not that cute and unicornish, like the pink one...)




I used coconut ice cream with coconut milk.


The toppings are ready. :-)

I melted a bar of white chocolate, and wanted to turn it blue with some food coloring. But at the end it was more like green...


 
Ha-ha, it's not even close to the original... I would actually like the result, if the chocolate didn't have that sad green color.


I found this very cute until I saw the original one, and realized that I should have to cover half of the cup in sprinkles. (By the time it was too late to change it.)







Review






Making this shake was fun, however I gave it 2 unicorns out of 5, because...

1.) Even if I knew in advance that it won't be like the pink one, I was a little bit disappointed after comparing the two pictures. BUT it wasn't the main reason.

2.) My green-blue unicorn shake looked also cute in some way. The problem was its taste. It was just too much for me with the chocolate, the whipped cream and everything... That's why I gave it a 2.


So please don't try it at home, leastwise not the way I did it. If I would do this shake again I would try to make it more edible. For example instead of the chocolate decoration I would fill a triangle wafer with candy melts and decorate it with sprinkles. And I definitely wouldn't do the milkshake with this much coconut, but I would choose some other fruit which has less sweet flavor to compensate the lot of whipped cream and sweets.

2016. szeptember 15., csütörtök

Két összetevős arcpakolás a nagymamámtól


Tinédzser koromban nagyon pattanásos volt a bőröm, ezért a nagymamám megtanította nekem ezt az egyszerű arcpakolást, amihez csak két összetevőre van szükség: élesztőre és tejre.






Keverj össze kb. 15g élesztőt egy teáskanál tejjel. Adj hozzá még egy kis tejet, amíg krémes állagot nem kapsz.




Kend a pakolást az arcodra (dekoltázson is lehet használni), várj amíg elkezd megszáradni, majd mosd le.


A tapasztalataim:


× Ne használd a maszkot közvetlenül mielőtt elmégy otthonról, mert ideiglenesen kipirosodhat tőle a bőröd!

× Ha túl sok vagy túl kevés tejet adsz a masszához, akkor a maszk szárazzá teheti a bőröd.

× Ne várd meg hogy teljesen megszáradjon a pakolás! Akkor érdemes lemosni a maszkot, amikor az még nem vesztette el egészen a nedvesség-tartalmát, de már nem is ragad.

× Tej helyett adhatsz a keverékhez joghurtot vagy tejfölt. (De nekem az a tapasztalatom, hogy tejjel a legjobb.)

× Heti egynél gyakrabban ne használd a pakolást, mert kiszáríthaja a bőrt!

Two ingredient face mask from my grandma

As a teenager, I had acne problems, so I got this face-mask recipe from my grandma. It has only two ingredients: yeast and milk, and it works like magic.





Mix about 15g yeast and a tsp. milk. Add more milk, until you get a creamy consistency.



Apply the mask on your face (you can also use it on your décolletage), wait until it starts to dry, then wash it off.


My experiences:


× Do NOT apply it right before you go out, because your skin can become a little red after using the mask!

× If you add too much or too little milk to the mixture, it can make your skin dry.

× Don't wait until the mask is completely dry. Wash it off when it is still a little bit wet, but not sticky.

× Instead of milk, you can add yogurt or sour cream. (But my experience is that milk is the best.)

× Do not use it more than once a week, because - again - your skin can become dry!

× Enjoy the result! :-)

2016. szeptember 8., csütörtök

A rendrakás művészete

A brightside.me oldalán találtam ezt a cikket Marie Kondo könyvéről - Rend a lelke mindennek - A varázslatos japán módszer, amellyel örökre száműzheted a rendetlenséget az otthonodból - Az ismertetett módszer nagyon nagy segítségnek bizonyult (főleg az első lépés), és szeretném veletek is megosztani a "tanultakat".

  

"1. lépés: A felesleges dolgok kidobása"

 

"Örömet okoz ez nekem?"


"Egyszerűbb megszabadulni azoktól a holmiktól, amik már nem használhatók (eltörtek, elkoptak, kimentek a divatból) Van viszont rengeteg olyan dolog, amire valójában nincs szükségünk, mégsem tudunk megválni tőle.

A legjobb módja a selejtezésnek, ha minden tárgyat egyesével a kezünkbe fogunk, és megkérdezzük magunktól: "Örömömet okoz ez nekem?" Csak akkor tartsuk meg, ha a válazunk igen." 

Ez a módszer tényleg hatásos. Mivel egy igazi "gyűjtögető" típus vagyok folyamatosan halmozom fel az olyan dolgokat, amik "egyszer még jók lesznek valamire". Az eredmény az, hogy olyan tárgyakkal vagyok körülvéve, amiet nem is szeretek és szükségem sincs rájuk. A fent leírt egyszerű kérdéssel végre el tudom dönteni, hogy mik azok a tárgyak, amiket tényleg érdemes megtartani.


"Kategóriánként haladjunk"


"Ahelyett, hogy szobánként haladnánk, kategóriánként selejtezzük ki a dolgainkat.

Kezdjük a procedúrát az egyszerűbb elemekkel: ruhák, könyvek, papírok, stb., és hagyjuk a végére az szentimentális, emlékekkel teli tárgyakat."

Ezt a tippet még nem próbáltam ki, mert mostanában nincs ennyi szabadidőm.


"Ne engedd belefolyni a családod"


Én személy szerint amikor bizonytalankodom, hogy megtartsak-e valamit, hajlamos vagyok kikérni valamelyik családtagom véleményét. Ha ilyenkor azt válaszolják: "Nekem tetszik, szerintem tartsd meg!", akkor valószínűleg meg fogok hagyni olyan tárgyakat is, amikre nincsen szükségem. Konklúzió: Saját magunknak selejtezzünk, ne másoknak!


 "Ne tegyük félre a kiselejtezett ruhákat otthoni viseletnek."


"Azokban a ruhákban, amiket nem szeretünk otthon sem fogjuk jól érezni magunkat."

Régebben én is félretettem a "nem-szeretem" ruhákat otthonra, de igazából alig hordtam őket. Mostanában csak olyan ruhákat választok szabadidős viseletnek, amik kényelmesek, és amikben jól érzem magam.


"Váljunk meg a haszontalan szuvenírektől"


"Képtelen vagy kidobni az ajándékokat, amiket a szeretteidtől kaptál? Mindenkinek ismerős a helyzet.

"Az ajándék fő célja, hogy átadják. Az ajándékok nem 'tárgyak', hanem érzelmeink kifejezésének eszközei."

— mondja Marie. Ha ebből a szemszögből nézed a dolgokat, nem kell, hogy bűntodatod legyen, amiért kidobod valaki ajándékát. Egyszerűen csak adj hálát az örömért, amit akkor éreztél, amikor megkaptad az ajándékot."

Még nem kezdtem el ezt az egyébként nehéznek ígérkező feladatot. Ha mégsem lesz szívem megválni a régi emlékektől, akkor majd egyszerűen beleteszem azokat egy nagy dobozba, és félrerakom a raktár-szobába.


"2. lépés: Helyet találni a dolgoknak, amire valóban szükségünk is van"

 

"Hogyan tároljuk okosan a dolgainkat?"


"Egy kategórián belül minden tárgy legyen egy helyen, minél közelebb egymáshoz.

Ha az a célunk, hogy mindig legyen szabad helyünk, olyan helyen tároljuk a tárgyainkat, hogy mindig kéznél legyenek és átlássuk azokat."

És így használat után könnyen a helyére tudjuk rakni a dolgokat.


"A legfőbb titok a függőleges tárolás"


"Tároljuk holminkat függőlegesen, ne halmokban."

"A legjobb rendszerező egy cipősdoboz"

 

"Rendes ház = rendes élet"


"Marie Kondo szerint az otthonunk rendberakása segít a múltunk és elintézetlen ügyeink rendezésében is. Miután szembenéztél a dolgaiddal, tisztábbá válnak a céljaid és a vágyaid, és végre elhagyhatod a lényegtelen dolgokat az életedből."

The magic of tidying up

I red this article on brightside.me about Marie Kondo's book - The Life-Changing Magic of Tidying Up: The Japanese Art of Decluttering and Organizing - and it was a huge help for me (especially step 1.), so I am going to share with you this great sorting method.

  

"Step 1. Discarding useless stuff

 

"Does this give me joy?"


"It’s usually easier to part with stuff that is not functional anymore (for example, if it is broken, old or outmoded). On the other hand, there are a lot of things that you don’t need but it’s hard to think of a reason why you should get rid of them.

The best way to decide what to keep and what to throw away is to hold every item in your hands and then ask yourself: ’’Does this give me joy?’’ If it does — keep it. If it doesn’t — let it go." 

The method works! I am a "collector"-type, I don't like throwing out things, because I think "someday maybe it will good for something", but that day never comes, and I am here with a bunch of stuff, that I neither like nor need. With this simple question I can finally decide if I really need an item.


"Category-by-category system"


"Instead of a room-by-room approach use a category-by-category system.

Start the cleaning process from the items that are easier to dispose of: clothes, books, documents, etc. and only at the end should you deal with ’’sentimental’’ items and memorable gifts."

I didn't try this tip yet, because nowadays I don't have the time to do it.


  "Don’t let your relatives interfere"


When I'm not sure about an item, I tend to ask one of my family members' opinion. If they say: "I like it, you shoud keep it!", I will probably keep things that I don't need. You should sort thing for yourself not for others!


"Don’t make useless clothes your leisure wear"


"Many people instead of throwing away items they never wear leave those things to wear ’’at home’’. Don’t do this! It’s not right to be stuck with clothes you don’t like. You will not ’’relax’’ wearing those at home."

I used to do this with clothes I didn't like, and I've hardly ever worn them. Now instead of that I choose comfy clothes, which I like to wear.


"Parting with useless souvenirs"


"Are you unable to throw away presents that were bought for you by those near and dear to your heart? We’ve all been there.

’’The main purpose of a present is to be received. Presents are not ’’things’’, they are means of communicating our feelings’’

 — says Marie. If you look at your task from this point of view, you won’t have to feel remorse for throwing away someone’s gift. Just thank that person for the happiness that present brought to you when you received it."

I didn't do it yet. And it seems a really hard task. If I won't have the heart to throw away these items, I will just put them into a big box in the lumber-room.


"Step 2. Finding a place to store things that you actually need"

 

"- How to store your stuff wisely?"


"All of the items from one category should be stored in one place, very close to each other.
 
If your goal is to always have free space, then you need to keep all of your belongings handy in such way that would allow you to see all of them at a glance."

And this way you could easily put away them to their right place after using them.


"The main secret is vertical storing"


"It is better to store things upright, than in piles."


"The best storing device is a shoe-box"

 

"Tidy house = tidy life"


"Marie Kondo says that putting a house in order helps you to put your affairs and your past in order as well. After you deal with your stuff, your goals and aspirations become clearer and you can finally discard the unessential in life."

2016. szeptember 2., péntek

Origami egyszarvú készítése 81 egyszerű lépésben



Nem vagyok egy nagy origami rajongó, de amikor megláttam Roman Diaz origami unikornisát, nagyon megtetszett, és kíváncsi lettem, hogy én meg tudnám-e hasonlóra hajtogatni. Ezt a leírást vettem alapul.
Az első 28 lépés viszonylag könnyen ment. 


Elsőször a 34. lépésnél akartam kidobni az egészet a kukába, aztán találtam egy tutorial videót youtube-on, ami segített továbbhaladni. Igaz ezt sem tudtam mindig követni, de a kettő együtt elégnek bizonyult, hogy be tudjam fejezni ezt a projektet.


47. lépés: az egyszarvúm egyelőre inkább egy kecskére hasonlít.

Az egyszarvú evolúciója.


A 70. lépés után megint kezdtem elveszteni a fonalat, ráadásul az unikornis fején belül a papír elkezdett szakadni. Mivel nem találtam más megoldást, egyszerűen kihagytam azokat a lépéseket, amiket nem értettem, és elvégeztem az utolsó simításokat.





Értékelés



Az elején azt hittem, hogy katasztrofális lesz a végeredmény, de legnagyobb meglepetésemre az egyszarvúm egészen hasonlít az eredeti példányra. Volt egy pont, amikor úgy gondoltam 3 pontot fogok adni erre a projejtre, de nagyon tetszik az eredmény, ezért legyen 4 az 5-ből.

How to make an origami unicorn in 81 easy steps



I am not a big origami fan, but I saw this beautiful unicorn by Roman Diaz, and I became curious if I can do it. I used this tutorial, and I also took pictures of the process.

The first 28 steps were quite easy.


Step 34. was the first time, when I wanted to give up. Then I found a video tutorial on youtube, which saved the day. Sometimes I didn't undersand it either, but the two tutorials were good enough for me to finish my project.



Step 47. My unicorn looks like a goat.

Evolution of the unicorn.

After step 70. I've completely lost the thread again. And to top it all, inside the unicorn's head the paper started to split. Since I didn't find another solution, I just skipped the steps I didn't understand, and put the finishing touches to the unicorn.




Review


I thought this project will be a disaster, and I'm surprised, that my unicorn is actually similar to the original one. At some point I wanted to give it a 3, because of the tutorials, but I like a lot the result, so let it be a 4/5.